Bibel 2011 bokmål | Norsk Bibel 88/07 | Bibelen, Guds Ord | Bibel 2011 nynorsk |
Obadja | Obadja | Obadja | Obadja |
En restMen på Sions berg skal det være en flokk som har sluppet unna. Det skal være hellig, (Obadja 1,17a) Norsk Bibel 1988Dagens vers gjengis noe ulikt i forskjellige bibeloversettelser. Redningsstedet Sion er et hellig sted, en helligdom (1978/85). Flokken som har sluppet unna beskrives også som en rest (Bibelen Guds Ord 1997), altså en forholdsvis liten gruppe. Idéen om at en rest slipper unna finner vi flere steder i Bibelen. Jesus sier at vi må kjempe for å komme inn i himmelriket. Da var det en som spurte: "Herre, er det få som blir frelst?" Han sa til dem: "Kjemp for å komme inn gjennom den trange døren! For jeg sier dere: Mange skal forsøke å komme inn, men ikke klare det. (Lukas 13,23-24) Bibel 2011 Og ved en annen anledning sier han: For mange er kalt, men få er utvalgt. (Matteus 22,14) Bibel 2011 Dikteren sier: Hvor salig er den lille flokk BØNN: Kjære Jesus. Takk at du bevarer meg. Amen! |
|